Dzień: 2024-07-29

Portal poświęcony liturgii Kościoła Świętego

Teologia III Modlitwy Eucharystycznej – Anamneza (Część II)

Réspice, quæsumus, in oblatiónem Ecclésiæ tuæ et, agnóscens Hóstiam, cuius vuluísti immolatióne placári, concéde, ut qui Córpore et Sánguine Fílii tui refícimur, Spíritu eius Sancto repléti, unum coprus et unus spíritus inveniámur in Christo.Wejrzyj, prosimy, na dar Twojego Kościoła i przyjmij Ofiarę, przez którą nas pojednałeś ze sobą. Spraw, abyśmy posileni Ciałem i Krwią Twojego Syna i napełnieni Duchem Świętym, stali się jednym ciałem i jedną duszą w Chrystusie.Kapłan prosi…
Dowiedz się więcej

Teologia III Modlitwy Eucharystycznej – Anamneza (Część I)

Mémores ígitur, Dómine, eiúsdem Fílii tui salutíferæ passiónis necnon mirábili resurrectiónis et ascensiónis in cælum, sed et præstolántes álterum eius advéntum, offérimus tibi, grátias referéntes, hoc sacrifícium vivum et sanctum. Wspominając, Boże, zbawczą mękę Twojego Syna, jak również cudowne Jego zmartwychwstanie i wniebowstąpienie, oraz czekając na powtórne Jego przyjścia, składamy Ci wśród dziękczynnych modłów, tę żywą i świętą Ofiarę. Celebrans rozpoczyna teraz anamnezę, mówiąc: Wspominając, Boże,…
Dowiedz się więcej

Przetłumacz stronę