Tag: kolekta

Portal poświęcony liturgii Kościoła Świętego

Wpływ liturgii na życie: wspomnienie obowiązkowe św. Alojzego Gonzagi

WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE ŚW. ALOJZEGO GONZAGI Modlitwa nad darami Panie, nasz Boże, spraw, abyśmy za przykładem świętego Alojzego zawsze z czystym sercem uczestniczyli w Uczcie eucharystycznej i czerpali z tego misterium obfite łaski. Przez Chrystusa, Pana naszego.Dzisiejsza modlitwa nad darami zwraca uwagę na postać św. Alojzego Gonzagi, który odznaczał się nie tylko umiłowaniem czystości, ale także modlitwy. Te dwie perspektywy: czystość i modlitwa są tutaj kluczowe. Kapłan prosi o to, aby zgromadzenie mogło czystym…
Dowiedz się więcej

Wpływ liturgii na życie: wspomnienie obowiązkowe św. Alberta Chmielowskiego

WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE ŚW. ALBERTA CHMIELOWSKIEGO Kolekta Boże, bogaty w miłosierdzie, Ty natchnąłeś błogosławionegoAlberta, aby dostrzegł w najbardziej ubogich i opuszczonychznieważone oblicze Twojego Syna, spraw łaskawie, abyśmyspełniając dzieła miłosierdzia, za jego przykładem umielibyć braćmi wszystkich potrzebujących. Przez naszego PanaJezusa Chrystusa, Twojego Syna, który z Tobą żyjei króluje w jedności Ducha Świętego, Bóg, przez wszystkiewieki wieków.Kościół czci dzisiaj św. Alberta Chmielowskiego, który zasłynął z dobroci wobec opuszczonych, biednych i wszystkich innych potrzebujących. Jego czyny…
Dowiedz się więcej

Wpływ liturgii na życie: wspomnienie obowiązkowe św. Atanazego

WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE ŚW. ATANAZEGO Modlitwa po Komunii Wszechmogący Boże, przez ten Sakrament udzielaj zawszeżycia i siły Twojemu Kościołowi, który w łączności zeświętym Atanazym wyznaje prawdziwe bóstwo TwojegoSyna. Który żyje i króluje na wieki wieków.Atanazy, wielki obrońca nauki o bóstwie Syna Bożego, jest bardzo często wzmiankowany przez różne opracowania teologiczne. Trudno się temu dziwić, skoro jego postać bardzo przyczyniła się do rozwoju chrystologii, czyli teologicznej nauki o Chrystusie.…
Dowiedz się więcej

Wpływ liturgii na życie: wspomnienie dowolne św. Józefa Rzemielśnika

WSPOMNIENIE DOWOLNE ŚW. JÓZEFA RZEMIEŚLNIKA Kolekta Boże, Stwórco wszechświata, Ty nałożyłeś na ludzi obowiązek pracy, spraw, abyśmy za przykładem świętego Józefa i pod jego opieką wykonywali prace, które nam powierzasz, i otrzymali nagrodę przez Ciebie obiecaną. Przez naszego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna, który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego, Bóg, przez wszystkie wieki wieków.Święty Józef Rzemielśnik jest patronem ludzi pracy. Pobożność ludowa bardzo sobie ceni…
Dowiedz się więcej

Wpływ liturgii na życie: wspomnienie dowolne św. Piusa V

WSPOMNIENIE DOWOLNE ŚW. PIUSA V  Kolekta Panie Boże, Ty dałeś Kościołowi świętego Piusa, papieża, aby bronił wiary i czuwał nad odnową liturgii, spraw za jego wstawiennictwem, abyśmy uczestniczyli w świętych obrzędach z żywą wiarą i gorącą miłością. Przez naszego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna, który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego, Bóg, przez wszystkie wieki wieków.Dzisiejsza kolekta przedstawia dwie najważniejsze zasługi św. Piusa V dla Kościoła: obronę wiary…
Dowiedz się więcej

Wpływ liturgii na życie: wspomnienie obowiązkowe św. Katarzyny Sieneńskiej

WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE ŚW. KATARZYNY SIENEŃSKIEJ Kolekta Wszechmogący Boże, święta Katarzyna ze Sieny rozważającMękę Pańską i służąc Twojemu Kościołowi, płonęła miłościąku Tobie, spraw za jej wstawiennictwem, abyśmy sięzjednoczyli z misterium Chrystusa i radowali się z objawieniaJego chwały. Przez naszego Pana Jezusa Chrystusa, TwojegoSyna, który z Tobą żyje i króluje w jedności DuchaŚwiętego, Bóg, przez wszystkie wieki wieków.Święta Katarzyny Sieneńska, Dziewica i Doktor Kościoła, cechowała się bardzo głębokim życiem wewnętrznym. W swoim…
Dowiedz się więcej

Wpływ liturgii na życie: wspomnienie obowiązkowe św. Floriana Męczennika

WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE ŚW. FLORIANA MĘCZENNIKA Kolekta Wszechmogący, wieczny Boże, za wstawiennictwem świętego Floriana, męczennika, daj nam stłumić płomienie naszych namiętności i zachowaj nas od pożarów. Przez naszego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna, który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego, Bóg, przez wszystkie wieki wieków.Dzisiejsza kolekta wskazuje na postawę św. Floriana. To właśnie ten święty jest najczęściej kojarzony ze strażakami. Nic w tym dziwnego, skoro jest ich patronem.…
Dowiedz się więcej

Źródła modlitw mszalnych: V Niedziela Zwykła

“Źródła modlitw mszalnych” to kolejna inicjatywa naszego projektu, mająca na celu ukazanie, że modlitw mszalne obecnego Mszału Rzymskiego mają swoje starożytne pochodzenie. W niniejszym zestawieniu ukazuje się jedynie najstarsze umiejscowienie danych modlitw, wynikające z posiadanej dzisiaj wiedzy na temat dawnych ksiąg liturgicznych. V TYDZIEŃ ZWYKŁYKolektaMR/pol: “Wszechmogący Boże, strzeż nieustannie swojej rodziny z ojcowską dobrocią, a ponieważ całą nadzieję pokładamy w łasce niebieskiej, otaczaj nas zawsze swoją opieką”.MR/08: “Famíliam tuam,…
Dowiedz się więcej

Źródła modlitw mszalnych: IV Niedziela Zwykła

“Źródła modlitw mszalnych” to kolejna inicjatywa naszego projektu, mająca na celu ukazanie, że modlitw mszalne obecnego Mszału Rzymskiego mają swoje starożytne pochodzenie. W niniejszym zestawieniu ukazuje się jedynie najstarsze umiejscowienie danych modlitw, wynikające z posiadanej dzisiaj wiedzy na temat dawnych ksiąg liturgicznych. IV TYDZIEŃ ZWYKŁYKolektaMR/pol: “Panie, nasz Boże, spraw, abyśmy chwalili Ciebie z całej duszy i szczerze miłowali wszystkich ludzi”.MR/08: “Concéde nobis, Dómine Deus noster, ut te tota…
Dowiedz się więcej

Źródła modlitw mszalnych: III Niedziela Zwykła

“Źródła modlitw mszalnych” to kolejna inicjatywa naszego projektu, mająca na celu ukazanie, że modlitw mszalne obecnego Mszału Rzymskiego mają swoje starożytne pochodzenie. W niniejszym zestawieniu ukazuje się jedynie najstarsze umiejscowienie danych modlitw, wynikające z posiadanej dzisiaj wiedzy na temat dawnych ksiąg liturgicznych. III TYDZIEŃ ZWYKŁYKolektaMR/pol: “Wszechmogący, wieczny Boże, kieruj naszym życiem według swego upodobania, abyśmy w imię Twojego umiłowanego Syna, mogli obfitować w dobre uczynki”.MR/08: “Omnípotens sempitérne…
Dowiedz się więcej

Przetłumacz stronę