Modlitwy eucharystyczne Mszału Kartuskiego – I ME
PREX EUCHARISTICA – PREX EUCHARISTICA IProfunde inclinatus, manibus iunctis.In concelebratione, solus celebrans principalis dicit:Te ígitur, clementíssime Pater, per Iesum Christum, Fílium tuum, Dóminum nostrum, súpplices rogámus ac pétimus, uti[…]
Prefacje Mszału Kartuskiego – O zmarłych
PRAEFATIO DEFUNCTORUMVere dignum et iustum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus: per Christum Dóminum nostrum.In quo nobis spes[…]
Prefacje Mszału Kartuskiego – O Świętych
PRAEFATIO DE SANCTISVere dignum et iustum est nos tibi semper, Pater omnípotens, offérre hymnum et laudatiónis promé-re cánticum, per Iesum Christum Dóminum nostrum.Quia in Sanctis tuis plenitúdinem Fílii admirámur,[…]
Prefacje Mszału Kartuskiego – O Świętych Dziewicach
PRAEFATIO DE SS. VIRGINIBUSVere dignum et iustum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus: per Christum Dóminum nostrum.Qui natus[…]
Prefacje Mszału Kartuskiego – O Świętych Mnichach
PRAEFATIO DE SS. MONACHISVere dignum et iustum est, omnípotens ætérne Deus, te in ómnibus semper laudáre per Iesum Christum Dóminum nostrum.Quem solum in desérto secúti sunt sacri erémi cultóres in oratióne[…]
Prefacje Mszału Kartuskiego – O Doktorach i Pasterzach
PRAEFATIO DE SS. DOCTORIBUS ET SS. PASTORIBUSVere dignum et iustum est, æquum et salutáre, te ætérnum et omnipoténtem Deum incessánter prædicáre, tibíque in ómnibus grátias ágere, per Iesum Christum Unigénitum tuum.Qui, mystéria[…]
Prefacje Mszału Kartuskiego – O Świętych Męczennikach
PRAEFATIO DE SS. DOCTORIBUS ET SS. PASTORIBUSVere dignum et iustum est, æquum et salutáre, te ætérnum et omnipoténtem Deum incessánter prædicáre, tibíque in ómnibus grátias ágere, per Iesum Christum Unigénitum tuum.Qui, mystéria[…]
Prefacje Mszału Kartuskiego – O Apostołach i Ewangelistach
PRAEFATIO DE SS. APOSTOLIS ET EVANGELISTISVere dignum et iustum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus.Qui gregem tuum, Pastor ætérne,[…]
Prefacje Mszału Kartuskiego – O św. Józefie
PRAEFATIO DE S. IOSEPHVere dignum et iustum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus.Qui beátum Ioseph Deíparæ Vírgini sponsum[…]
Prefacje Mszału Kartuskiego – II o NMP
II PRAEFATIO DE VIRGINE MARIAVere dignum et iustum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus.Quóniam Vírginem Maríam Christi Matrem elegísti,[…]