Aktualności

Portal poświęcony liturgii Kościoła Świętego

Hymny eucharystyczne: Chleb anielski

Tekst polskiTekst łacińskiChleb się anielski człowieczym staje,I kres obrazom dawnym zadajeNędzarz – sługa cudu doznajeSwojego Pana spożywa.W Trójcy Jedyny, Ciebie prosimyTak nas nawiedzaj, jako Cię czcimyWiedź nas swą ścieżką, którą dążymyDo światła, kędy przebywasz. Amen. Panis angelicus fit panis hominumDat panis coelicus figuris terminumO res mirabilis, manducat DominumPauper, servus et humilis.Te trina Deitas unaque poscimusSic nos tu visita sicut te colimusPer tuas semitas duc nos…
Dowiedz się więcej

Modlitwa powszechna – XXII Niedziela Zwykła

Wierząc, że każdy dar, jaki otrzymujemy, zstępuje z góry, przedstawmy miłosiernemu Bogu nasze wspólne prośby. Módlmy się za Kościół święty, aby niezmiennie głosił światu Słowo, które ma moc zbawić dusze. Ciebie prosimy…Módlmy się za matki i ojców, aby w swoich domach wprowadzali Słowo Boże w czyn, będąc przykładem autentycznej religijności wobec swoich dzieci. Ciebie prosimy…Módlmy się za młodzież polską, aby zrozumiała, czym jest prawdziwa…
Dowiedz się więcej

Hymny eucharystyczne: O zbawcza Hostio

Tekst polskiTekst łaciński1. O, zbawcza Hostio, godna czci Co lud do niebios wiedziesz bramBój srogi nęka wiernych Ci Daj siłę, pomoc ześlij nam. 2. Jednemu w Trójcy, Władcy ziem Niech będzie chwała w każdy czasNiech On wieczystym życiem swym W ojczyźnie rajskiej darzy nas. Amen. 1.      O salutaris HostiaQuae coeli pandis ostiumBella premunt hostiliaDa roburm, fer auxilium2.      Uni trinoque DominoSit sempiterna gloriaQui vitam sine terminoNobis donet…
Dowiedz się więcej

Modlitwa powszechna – XXI Niedziela Zwykła

Uwierzyliśmy i poznaliśmy, że Jezus Chrystus jest prawdziwym Bogiem. Przedstawmy mu zatem nasze pokorne prośby, z którymi dziś przyszliśmy przed Jego święty tron:Módlmy się za papieża, biskupów i prezbiterów, aby zawsze świecili przykładem godnego sprawowania Najświętszej Ofiary. Ciebie prosimy…Módlmy się za narody świata, aby powróciły do szacunku wobec słów Pańskich i trzymały się ich w dążeniu do wspólnego dobra. Ciebie prosimy…Módlmy się za cierpiących z powodu niedostatku, aby mogli…
Dowiedz się więcej

Modlitwa powszechna – Uroczystość Najświętszej Maryi Panny Częstochowskiej

Z ufnością zanieśmy do Boga nasze wspólne prośby:Módlmy się za Kościół Święty, aby trwał wiernie przy Chrystusie. Ciebie prosimy…Módlmy się za rodziny, aby żyły w miłości, a poprzez wspólną modlitwę i przykład życia dają pięknie świadectwo wiary. Ciebie prosimy…Módlmy się w intencji pielgrzymów, aby otrzymali spełnienie swych próśb, zgodnie z wolą Bożą. Ciebie prosimy…Módlmy się w intencji chorych, aby Bóg obdarzał ich siłą i łaską zdrowia.…
Dowiedz się więcej

Modlitwa powszechna – Święto św. Bartłomieja Apostoła

Módlmy się do naszego Boga w ważnych dla nas intencjach:Za duchownych Kościoła, aby Pan obdarzał ich potrzebnymi łaskami w pełnieniu duszpasterskiej posługi. Ciebie prosimy…Za pełniących posługę lektora, aby proklamując Słowo Boże, żyli zgodnie z Jego wymaganiami. Ciebie prosimy…Za narody świata, aby ludzie żyjąc w wzajemnym szacunku przyczyniali się do budowania Królestwa Bożego na ziemi. Ciebie prosimy…Za cierpiących, aby nie tracili wiary, lecz czerpali siłę z modlitwy. Ciebie prosimy…Za zmarłych, aby…
Dowiedz się więcej

Propozycje śpiewów mszalnych – XX Niedziela Zwykła

Każdy organista i kantor wie, że czymś bardzo istotnym jest przygotowywanie repertuaru śpiewów mszalnych na poszczególne liturgie. Dlatego chcemy przyjść Wam w tym z pomocą i zasugerować możliwy wybór pieśni mszalnych, jeśli nie stosujecie u siebie antyfon z Graduału Zwykłego lub Graduału Rzymskiego.PROPOZYCJE ŚPIEWÓW MSZALNYCH – XX NIEDZIELA ZWYKŁANa wejście: “Ojcze z niebios”.Na przygotowanie darów: “Składamy Ci, Ojcze”.Na Komunię: “Panie, pragnienia ludzkich serc”.Na uwielbienie: “Panie mój, cóż Ci oddać mogę”.Na zakończenie:…
Dowiedz się więcej

Modlitwa powszechna – XX Niedziela Zwykła

Ufając, że dobry Bóg troszczy się o nas w każdym czasie, przedstawmy Mu nasze pokorne prośby, z którymi przyszliśmy na tę Najświętszą Ofiarę:Obdarz mądrością biskupów i prezbiterów, napełnij ich gorliwością posługi i spraw, by nigdy nie ustali w głoszeniu Dobrej Nowiny bez względu na okoliczności zewnętrzne. Ciebie prosimy…Obdarz roztropnością rządzących państwami, aby potrafili odróżniać dobro od zła i tym samym podejmować działania dążące do realnego, trwałego pokoju. Ciebie prosimy…Obdarz obfitością swych łask…
Dowiedz się więcej

Hymny eucharystyczne: Zbliżam się w pokorze

Tekst polski Tekst łaciński   1.   Zbliżam się w pokorze i niskości swejWielbię Twój majestat skryty w Hostii tejTobie dziś w ofierze serce daję sweO utwierdzaj w wierze, Jezu, dzieci swe. 2.   Mylą się, o Boże, w Tobie wzrok i smakKto się im poddaje, temu wiary brakJa jedynie wierzyć Twej nauce chcęŻe w postaci chleba utaiłeś się. 3.  Bóstwo swe na Krzyżu skryłeś wobec nasTu ukryte z Bóstwem człowieczeństwo…
Dowiedz się więcej

Teologia I Modlitwy Eucharystycznej: Postsanctus

Te ígitur, clementíssime Pater, per Iesum Christum, Fílium tuum, Dóminum nostrum, súpplices rogámus ac pétimus, uti accépta hábeas et benedícas hæc dona, hæc múnera, hæc sancta sacrifíca illibáta, in primis, quæ tibi offérimus pro Ecclésia tua sancta cathólica: quam pacificáre, custodíre, adunáre et régere dignéris toto orbe terrárum: una cum fámulo tuo Papa nostro N. et Antístite nosto N. et ómnibus orthodóxis…
Dowiedz się więcej

Przetłumacz stronę