Posts about Msza św.

Teologia III Modlitwy Eucharystycznej – Anamneza (Część I)

Mémores ígitur, Dómine, eiúsdem Fílii tui salutíferæ passiónis necnon mirábili resurrectiónis et ascensiónis in cælum, sed et præstolántes álterum eius[…]

Teologia III Modlitwy Eucharystycznej – Konsekracja

Ipse enim in qua nocte tradebátur accépit panem, benedíxit ac fregit, dedítque discípulis suis, dicens:ACCÍPITE ET MANDUCÁTE EX HOC OMNES:[…]

Teologia III Modlitwy Eucharystycznej – Epikleza konsekracyjna

Súpplices ergo te, Dómine, deprecámur, ut hæc múnera, quæ tibi sacránda detúlimus, eódem Spíritu sanctificáre dignéris, ut Corpus et Sanguis[…]

Teologia III Modlitwy Eucharystycznej – Postsanctus

Vere Sanctus es, Dómine, et mérito te laudat omnis a te cóndita creatúra, quia per Fílium tuum, Dóminum nostrum Iesum Christum,[…]

Ogólne przygotowanie odnowy liturgicznej – Ogólne normy tłumaczenia tekstów liturgicznych

Zgodnie z wymową Konstytucji o Liturgii Świętej oraz pierwszej instrukcji wykonawczej, już w 1964 r. poruszono problematykę tłumaczeń tekstów z łaciny na języki narodowe[1].[…]

Ogólne przygotowanie odnowy liturgicznej – Pierwsze księgi liturgiczne w językach narodowych

Jako dopowiedzenie do tekstu o tłumaczeniu ksiąg liturgicznych, warto dodać wyliczenie ksiąg liturgicznych, wydanych w językach narodowych dla poszczególnych krajów[…]

Teologia IV Modlitwy Eucharystycznej – Doksologia końcowa

Per ipsum, et cum ipso, et in ipso, est tibi Deo Patri omnipoténti, in unitáte Spíritus Sancti, omnis honor et glória per[…]

Teologia IV Modlitwy Eucharystycznej – Modlitwa wstawiennicza

Réspice, Dómine, in Hóstiam, quam Ecclésiæ tuæ ipse parásti, et concéde benígnus ómnibus qui ex hoc uno pane participábunt[…]

Teologia IV Modlitwy Eucharystycznej – Anamneza

Unde et nos, Dómine, redemiptiónis nostræ memoriále nunc celebrántes, mortem Christi eiúsque descénsum ad ínferos recólimus, eius resurrectiónem[…]

Teologia IV Modlitwy Eucharystycznej – Konsekracja

Ipse enim, cum hora venísset ut glorificarétur a te, Pater sancte, ac dilexísset suos qui erant in mundo, in finem diléxit eos:[…]

Wesprzyj nas!
Zaobserwuj nas!

Sekwencje mszalne: Sekwencja na dzień Zesłania Ducha Świętego

Jedną z czterech sekwencji obecnie używanego Mszału Rzymskiego (editio typica tertia emendata) z 2008 r. jest prefacja na Dzień Zesłania Ducha Świętego. Ogólne[…]

Modlitwa powszechna – IV Niedziela Wielkanocna

Przez Jezusa Chrystusa, który zna wszystkie swoje owce jako Dobry Pasterz i prawdziwy Stróż naszych dusz, wznieśmy z ufnością do wszechmogącego Ojca nasze modlitwy[…]

Modlitwa powszechna – III Niedziela Wielkanocna

Jezusowi Chrystusowi, który odkupił nas swoją najdroższą Krwią, przedstawmy nasze pokorne modlitwy w intencjach Kościoła, świata i nas samych.Módlmy się za papieża, aby[…]

Przetłumacz stronę