Sobór Watykański II (1962-1965), który w swojej Konstytucji o Liurgii Świętej „Sacrosanctum Concilium” przedstawił ogólne założenia odnowy liturgicznej i wytyczył drogę do dalszych reform, nie wpływał jedynie na reformę ksiąg liturgicznych rytu rzymskiego, ale także na inne liturgie, w tym te zakonne. W ten sposób powstał Mszał Kartuski, którego kolejne wydanie ujrzało światło dzienne w 2021 r. Kartuzi zwrócili się bowiem po soborze do Stolicy Apostolskiej o zgodę na zachowanie i odnowienie swojej własnej liturgii. Chodziło więc o zreformowanie jej zgodnie z myślą soborową przy jednoczesnym zachowaniu wielowiekowych elementów kartuskich, tak aby liturgia kartuska prowadziła do kontemplacji i zachowywała jedność z tradycją zakonną. W sposób szczególny widać to rubrykach dotyczących gestów, słów, miejsc przestrzeni liturgicznej, śpiewu i recytacji modlitw.
Naturalną cechą mszału jest własna euchologia, a więc przede wszystkim formularze mszalne i prefacje. W Mszy św., zgodnie z dawnym zwyczajem, udziela się Mszy św. pod obiema postaciami. Celebracja Mszy konwentualnej jest zwykle sprawowana po prymie lub po wspólnej kapitule mnichów. Modlitwa powszechna na miejsce tylko w czasie Mszy konwentualnej sprawowanej w niedziele i uroczystości. W niektórych częściach Mszy św. dopuszczono używanie języka narodowego.
1. Cisza
Cisza stanowi integralną część liturgii kartuskiej. Nie może być ona pomijana. Cisza sprzyja kontemplacji i pozwala rozmyślać nad tym, co się dokonuje podczas Mszy św. Ono ma miejsce po Ewangelii. W liturgii kartuskiej nie wygłasza się homilii. Ustępuje ona właśnie momentowi milczenia, podobnie jak wszystkie aklamacje po czytaniach i po konsekracji. Modlitwa eucharystyczna, gdy Msza św. nie jest koncelebrowana, jest odmawiana po cichu. W ten sposób zgromadzenie może jeszcze owocniej kontemplować obecność Boga w Jego tajemnicach. Milczenie towarzyszy także momentowi Komunii kapłana i mnichów. Wówczas wspólnota trwa w milczeniu.
2. Śpiew
Msza konwentualna jest zawsze śpiewana. Kartuzi mają swój własny śpiew gregoriański, wpisujący się w ich dziedzictwo. Jest więc on wykonywany podczas tej formy liturgii mszalnej. Podczas Mszy św. śpiewa się: antyfonę na wejście, wezwania do Chrystusa Pana (istnieją trzy tony: uroczysty, niedzielny i na dni powszednie), hymn anielski (istnieją dwa tony: uroczysty i na dni powszednie), responsorium (w Okresie Wielkanocnym od Niedzieli Białej śpiewa się Alleluja), aklamację przed Ewangelią lub traktus (śpiewany w Okresie Wielkiego Postu, chyba że opuszcza się go podczas Mszy prywatnej), wyznanie wiary, antyfonę na przygotowanie darów, aklamację Święty (istnieją dwa tony: uroczysty i na dni powszednie), modlitwę Pańską, aklamację Baranku Boży (istnieją dwa tony: uroczysty i na dni powszednie), antyfonę na Komunię. Księgą przeznaczoną do śpiewów jest Graduale Cartusiense.
3. Język
W Mszy św. używa się przede wszystkim języka łacińskiego. W tym języku muszą być wykonane przede wszystkim: antyfona na wejście, antyfony i wersety wszelkich śpiewów (także aspersji), hymn anielski, responsoria, traktus, Alleluja, wyznanie wiary, antyfona na przygotowanie darów, prefacja, aklamacja Święty, aklamacja Baranku Boży i antyfona na Komunię. Język narodowy może być natomiast wypowiadany we wszelkich innych częściach Mszy św. Na to potrzebna jest jednak zgoda przeora i wspólnoty. Konieczne jest zachowanie harmonii pomiędzy różnymi obrzędami Mszy św.




