Tag: Graduał

Portal poświęcony liturgii Kościoła Świętego

Tłumaczenie Graduału Zwykłego

Często w rozmowach z biskupami czy osobami odpowiedzialnymi za liturgię w diecezjach wspomina się o muzyce liturgicznej, wskazując na różne kwestie z nią związane. Czy jednak rozmawia się wówczas o śpiewach z Graduału Zwykłego? Można bowiem odnieść wrażenie, że księga ta – o ile jest używana – występuje tylko w języku łacińskim. Jest to jednak błędne mniemanie, bo Stolica Apostolska nawet zaaprobowała tłumaczenie tej księgi na języki narodowe, aby można było wykonywać z niej antyfony w języku…
Dowiedz się więcej

Graduale Simplex – Missa II (Tempus per annum)

Graduał Zwykły to księga, która zawiera proste melodie gregoriańskie dla użytku mniejszych kościołów. Chcielibyśmy je Wam przybliżyć, dlatego właśnie nagraliśmy poszczególne melodie konkretnych Mszy św. z tej księgi. Poniżej przedstawiamy Wam nuty oraz nagranie śpiewów Mszy I w ciągu roku, którą można wykonywać w niedziele i dni powszednie Okresu Zwykłego.INTROITPSALM RESPONSORYJNYAKLAMACJA “ALLELUJA” Z WERSETEMPSALM ALLELUJATYCZNY*ANTYFONA NA OFIAROWANIEANTYFONA NA KOMUNIĘ* Można go wykonać tylko wtedy, gdy liturgia posiada tylko jedno czytanie przed Ewangelią.Chcesz wiedzieć więcej?…
Dowiedz się więcej

Graduale Simplex – Missa I (Tempus per annum)

Graduał Zwykły to księga, która zawiera proste melodie gregoriańskie dla użytku mniejszych kościołów. Chcielibyśmy je Wam przybliżyć, dlatego właśnie nagraliśmy poszczególne melodie konkretnych Mszy św. z tej księgi. Poniżej przedstawiamy Wam nuty oraz nagranie śpiewów Mszy I w ciągu roku, którą można wykonywać w niedziele i dni powszednie Okresu Zwykłego.INTROITPSALM RESPONSORYJNYAKLAMACJA “ALLELUJA” Z WERSETEMPSALM ALLELUJATYCZNY*ANTYFONA NA OFIAROWANIEANTYFONA NA KOMUNIĘ* Można ją wykonać tylko wtedy, gdy liturgia posiada tylko jedno czytanie przed Ewangelią.Chcesz wiedzieć więcej?…
Dowiedz się więcej

Graduale Simplex – Jak korzystać z księgi?

Od jakiegoś czasu publikujemy na naszych łamach nagrania oraz nuty Graduału Zwykłego. Jednakże pada tutaj ważne pytanie: po co? Otóż jest to wyjście na przeciw oczekiwaniom Soboru Watykańskiego II (1962-1965), którzy w Konstytucji o Liturgii Świętej zawarli życzenie, aby wierni potrafili śpiewać części stałe także po łacinie (por. KL, art. 54). W tym celu zresztą powstał Graduał Zwykły (por. Wprowadzenie do Graduału Zwykłego, nr 10), który zgodnie z życzeniem dokumentu soborowego miał…
Dowiedz się więcej

Propria gregoriańskie – V Tydzień Wielkanocny

Na naszej stronie można również znaleźć propria chorałowe do liturgii sprawowanej według ksiąg odnowionych po Soborze Watykańskim II (1962-1965). Prezentowane tutaj propria pochodzą z Graduału Rzymskiego (Solesmes: 1974).Propria na V Tydzień Wielkanocny: PRORPIA GREGORIAŃSKIE – OKRES WIELKANOCNY – V TYDZIEŃ

Propria gregoriańskie – IV Tydzień Wielkanocny

Na naszej stronie można również znaleźć propria chorałowe do liturgii sprawowanej według ksiąg odnowionych po Soborze Watykańskim II (1962-1965). Prezentowane tutaj propria pochodzą z Graduału Rzymskiego (Solesmes: 1974). Propria na IV Tydzień Wielkanocny: PRORPIA GREGORIAŃSKIE – OKRES WIELKANOCNY – IV TYDZIEŃ

Propria gregoriańskie – III Tydzień Wielkanocny

Na naszej stronie można również znaleźć propria chorałowe do liturgii sprawowanej według ksiąg odnowionych po Soborze Watykańskim II (1962-1965). Prezentowane tutaj propria pochodzą z Graduału Rzymskiego (Solesmes: 1974).Propria na II Tydzień Wielkanocny: PRORPIA GREGORIAŃSKIE – OKRES WIELKANOCNY – III TYDZIEŃ

Propria gregoriańskie – II Tydzień Wielkanocny

Na naszej stronie można również znaleźć propria chorałowe do liturgii sprawowanej według ksiąg odnowionych po Soborze Watykańskim II (1962-1965). Prezentowane tutaj propria pochodzą z Graduału Rzymskiego (Solesmes: 1974).Propria na II Tydzień Wielkanocny: PRORPIA GREGORIAŃSKIE – OKRES WIELKANOCNY – II TYDZIEŃ

Propria gregoriańskie – V Niedziela Wielkiego Postu

Na naszej stronie można również znaleźć propria chorałowe do liturgii sprawowanej według ksiąg odnowionych po Soborze Watykańskim II (1962-1965). Prezentowane tutaj propria pochodzą z Graduału Rzymskiego (Solesmes: 1974).Propria na V Niedzielę Wielkiego Postu: PRORPIA GREGORIAŃSKIE – V NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU

Propria gregoriańskie – Uroczystość Zwiastowania Pańskiego

Na naszej stronie można również znaleźć propria chorałowe do liturgii sprawowanej według ksiąg odnowionych po Soborze Watykańskim II (1962-1965). Prezentowane tutaj propria pochodzą z Graduału Rzymskiego (Solesmes: 1974).Propria na Uroczystość Zwiastowania Pańskiego: PRORPIA GREGORIAŃSKIE – ZWIASTOWANIE PAŃSKIE (25 MARCA)

Przetłumacz stronę