Posts from 12 lipca, 2024

Ogólne przygotowanie odnowy liturgicznej – Ogólne normy tłumaczenia tekstów liturgicznych

Zgodnie z wymową Konstytucji o Liturgii Świętej oraz pierwszej instrukcji wykonawczej, już w 1964 r. poruszono problematykę tłumaczeń tekstów z łaciny na języki narodowe[1].[…]

Ogólne przygotowanie odnowy liturgicznej – Pierwsze księgi liturgiczne w językach narodowych

Jako dopowiedzenie do tekstu o tłumaczeniu ksiąg liturgicznych, warto dodać wyliczenie ksiąg liturgicznych, wydanych w językach narodowych dla poszczególnych krajów[…]

Wesprzyj nas!
Zaobserwuj nas!

Modlitwa powszechna – V Niedziela Wielkanocna

Wszechmogącemu Panu, który zwyciężył śmierć, aby odtąd nie dzierżyła już władzy, przedstawmy z ufnością wszystkie nasze pokorne modlitwy.Módlmy się za papieża wraz z całym[…]

Sekwencje mszalne: Sekwencja na dzień Zesłania Ducha Świętego

Jedną z czterech sekwencji obecnie używanego Mszału Rzymskiego (editio typica tertia emendata) z 2008 r. jest prefacja na Dzień Zesłania Ducha Świętego. Ogólne[…]

Modlitwa powszechna – IV Niedziela Wielkanocna

Przez Jezusa Chrystusa, który zna wszystkie swoje owce jako Dobry Pasterz i prawdziwy Stróż naszych dusz, wznieśmy z ufnością do wszechmogącego Ojca nasze modlitwy[…]

Przetłumacz stronę