Aktualności

Portal poświęcony liturgii Kościoła Świętego

Teologia III Modlitwy Eucharystycznej – Doksologia końcowa

Per ipsum, et cum ipso, et in ipso, est tibi Deo Patri omnipoténti, in unitáte Spíritus Sancti, omnis honor et glória per ómnia sǽcula sæculórum.Amen.Przez Chrystusa, z Chrystusem i w Chrystusie, Tobie, Boże, Ojcze wszechmogący, w jedności Ducha Świętego, wszelka cześć i chwała, przez wszystkie wieki wieków. Amen.Na końcu modlitwy kapłan po raz kolejny wspomina Chrystusa, przez którego wszystko zostało stworzone (por. Kol 1, 16), z którym wszystko zostało pojednane (por. 2 Kor…
Dowiedz się więcej

Teologia III Modlitwy Eucharystycznej – Modlitwa wstawiennicza (Część II)

Fratres nostros defúnctos et omni qui, tibi placéntes, ex hoc sæculo transiérunt, in regnum tuum benígnus admítte, ubi fore sperámus, ut simul glória tua perénniter satiémur, per Christum Dóminum nostrum, per quem mundo bona cuncta largíris.—————————————-Meménto fámuli tui (fámulæ tuæ) N., quem (quam) (hódie) ad te ex hoc mundo vocásti. Concéde, ut, qui (quæ) complantátus (complantáta) fuit similitúdini mortis…
Dowiedz się więcej

Teologia III Modlitwy Eucharystycznej – Modlitwa wstawiennicza (Część I)

Ipse nos tibi perfíciat munus ætérnum, ut cum eléctis tuis hereditátem cónsequi valeámus, in primis cum beatíssima Vírgine, Dei Genetríce, María, cum beátis Apóstolis tuis et gloriósis Martýribus (cum Sancto N.) et ómnibus Sanctis, quorum intercessióne perpétuo apud te confídimus adiuvári. Niech On nas uczyni wiecznym darem dla Ciebie, abyśmy otrzymali dziedzictwo z Twoimi wybranymi, przede wszystkim z Najświętszą Dziewicą, Bogurodzicą Maryją, ze świętymi Apostołami…
Dowiedz się więcej

Modlitwa powszechna – XVIII Niedziela Zwykła (Rok B)

Wierząc, że tylko Bóg w swej dobroci może zaspokoić głód i pragnienie naszych serc, przedstawmy Mu ufnie intencje, z którymi przyszliśmy na tę Najświętszą Ofiarę. Módlmy się za duchowieństwo Kościoła Świętego, aby gorliwie troszczyło się o należną cześć dla Eucharystii i zwiększało w wiernych świadomość istnienia żywego Boga w Najświętszym Sakramencie. Ciebie prosimy… Módlmy się za naszą ojczyznę i kontynent, aby nie uległy doszczętnemu zepsuciu na skutek zwodniczych żądz światowych i powróciły do swoich…
Dowiedz się więcej

Obrzęd wystawienia i błogosławieństwa eucharystycznego – Przepisy obrzędowe

W celu przybliżenia wszystkich przepisów dotyczących obrzędu wystawienia i błogosławieństwa eucharystycznego, przypominamy, że: Zwyczajnym szafarzem obrzędu jest kapłan lub diakon, a w ich nieobecności: akolita lub nadzwyczajny szafarz Komunii św., albo  członek wspólnoty zakonej lub zgromadzenia pobożnościowego dla świeckich (wybrany przez ordynariusza). Jeśli jest nim osoba świecka, nie może ona udzielić błogosławieństwa Najświętszym Sakramentem, ale jedynie może dokonać wystawienia: czy to przez otworzenie drzwiczek tabernakulum,…
Dowiedz się więcej

Teologia III Modlitwy Eucharystycznej – Anamneza (Część II)

Réspice, quæsumus, in oblatiónem Ecclésiæ tuæ et, agnóscens Hóstiam, cuius vuluísti immolatióne placári, concéde, ut qui Córpore et Sánguine Fílii tui refícimur, Spíritu eius Sancto repléti, unum coprus et unus spíritus inveniámur in Christo.Wejrzyj, prosimy, na dar Twojego Kościoła i przyjmij Ofiarę, przez którą nas pojednałeś ze sobą. Spraw, abyśmy posileni Ciałem i Krwią Twojego Syna i napełnieni Duchem Świętym, stali się jednym ciałem i jedną duszą w Chrystusie.Kapłan prosi…
Dowiedz się więcej

Teologia III Modlitwy Eucharystycznej – Anamneza (Część I)

Mémores ígitur, Dómine, eiúsdem Fílii tui salutíferæ passiónis necnon mirábili resurrectiónis et ascensiónis in cælum, sed et præstolántes álterum eius advéntum, offérimus tibi, grátias referéntes, hoc sacrifícium vivum et sanctum. Wspominając, Boże, zbawczą mękę Twojego Syna, jak również cudowne Jego zmartwychwstanie i wniebowstąpienie, oraz czekając na powtórne Jego przyjścia, składamy Ci wśród dziękczynnych modłów, tę żywą i świętą Ofiarę. Celebrans rozpoczyna teraz anamnezę, mówiąc: Wspominając, Boże,…
Dowiedz się więcej

Liturgia mszalna we Wspomnienie Obowiązkowe św. Ignacego Loyoli – Przepisy obrzędowe

 celu przybliżenia wszystkich przepisów, dotyczących liturgii mszalnej we Wspomnienie obowiązkowe św. Ignacego Loyoli, przypominamy, że:Kolorem szat liturgicznych jest biel (IGMR, nr 346a).Mszę św. sprawuje się ze specjalnego formularza mszalnego (MR, s. 134′-135′).Wymawiając imię św. Ignacego, czyni się pochylenie głowy (CE, nr 68a). Prefacją mszalną jest prefacja okresowa lub o świętych, albo o świętych pasterzach (nr 70, 71 lub 73).Wybiera się I, II lub III Modlitwę Eucharystyczną (IGMR, nr 365).Na koniec liturgii można…
Dowiedz się więcej

Bazyli Wielki: O raju

Bazyli Wielki, znany również jako Bazyli z Cezarei, był postacią o niezwykłym znaczeniu dla chrześcijaństwa. Urodzony w 329 lub 330 roku w Cezarei Kapadockiej, wyrósł na jednego z najbardziej wpływowych Ojców Kościoła. Jego życie było przykładem głębokiej wiary i zaangażowania w sprawy społeczne. Jako biskup Cezarei, Bazyli nie tylko zajmował się kwestiami duszpasterskimi, ale także troszczył się o potrzeby ubogich, zakładając schroniska i zapewniając opiekę chorym oraz starcom. Był…
Dowiedz się więcej

Propozycje śpiewów mszalnych – XVII Niedziela Zwykła

Każdy organista i kantor wie, że czymś bardzo istotnym jest przygotowywanie repertuaru śpiewów mszalnych na poszczególne liturgie. Dlatego chcemy przyjść Wam w tym z pomocą i zasugerować możliwy wybór pieśni mszalnych, jeśli nie stosujecie u siebie antyfon z Graduału Zwykłego lub Graduału Rzymskiego.PROPOZYCJE ŚPIEWÓW MSZALNYCH – XVII NIEDZIELA ZWYKŁANa wejście: “Boże, obdarz kościół Twój”.Na przygotowanie darów: “ Panie, dobry jak chleb”.Na Komunię: “O mój Jezu w Hostii skryty”.Na uwielbienie: “Upadnij…
Dowiedz się więcej

Przetłumacz stronę